We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

悠然 Youran - 秘​密​警​察​/​宗​教​崇​拜 Secret Police / Religious Worship

from YIN YUE: An Amateur Compilation by 一个素人合集

supported by
/

about

把两段录音叠加在一起:
《秘密警察》是我第一次这么录音,没有任何动机,名字也是录完后我听了一遍想到的。我在家里利用周边的一切可发出声音的实物来了这么一段儿,我的人声也没有任何实际意义。听着有些像日语,有的地方又像俄语,总之就是单纯的胡乱发音。
《宗教崇拜》是第二次录的,它的动机和最近的社会气氛有关吧。这段录音的人声发音听起来像“万众”,其实是“我爱你中国”,但是“万众”也挺合适的。

Two recordings overdub together:
"Secret Police" was the first time I recorded it like this, without any motives, and the name came to me after listening to it. I used all the sound-producing objects around me at home for such a period of time, and my vocals have no practical meaning. It sounds a bit like Japanese, and some places like Russian. In short, it just sounds like random pronunciation.
"Religious Worship" is recorded for the second time, and its motivation is related to the recent social atmosphere. The vocal pronunciation of this recording sounds like "Wanzhong", but it is actually "I love you China", but "Wanzhong" is also quite appropriate.

credits

from YIN YUE: An Amateur Compilation, released September 1, 2020

license

tags

about

Zoomin' Night Beijing, China

Zoomin' Night
燥眠夜 is a cassette label based in Beijing, run by Zhu Wenbo since 2015.

contact:
zoominnight@gmail.com

contact / help

Contact Zoomin' Night

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Zoomin' Night recommends:

If you like 秘密警察/宗教崇拜 Secret Police / Religious Worship, you may also like: