We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Edward Sanderson 李​蔼​德 - Tapping in Time to the Loudness of Traffic 跟​随​交​通​音​量​的​敲​击

from YIN YUE: An Amateur Compilation by 一个素人合集

/

about

I recorded it while waiting at a bus stop outside my university in Hong Kong. I was just tapping a metal railing with the ring on my finger, and then tried to match the speed of tapping to the volume of the traffic passing by. I wanted to give you something for this compilation, but wasn't sure how a field recording could represent "amateur" (apart from technically, maybe, but that goes without saying for my work, haha). So I decided I needed to appear in the recording somehow. So this is me performing.

这是在我的香港的大学外面等公交车的时候录的。我用我的戒指敲金属栏杆,并试着让敲击的速度来配合周围交通的音量。我希望能给这个合辑里带来点什么,但不太确定实地录音能怎样来呈现“素人”这个概念(或许是在技巧之外,不过这里不是在说我自己的作品,哈哈)。所以我想我某种程度上需要出现在录音里。所以这是我在演奏。

credits

from YIN YUE: An Amateur Compilation, released September 1, 2020

license

tags

about

Zoomin' Night Beijing, China

Zoomin' Night
燥眠夜 is a cassette label based in Beijing, run by Zhu Wenbo since 2015.

contact:
zoominnight@gmail.com

contact / help

Contact Zoomin' Night

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Zoomin' Night recommends:

If you like Tapping in Time to the Loudness of Traffic 跟随交通音量的敲击, you may also like: